1. https://github.com/svenfuchs/rails-i18n/blob/master/rails/locale/ja.yml > RAWで右クリック → リンク先を別名で保存( ja.ymlでOK )
  2. config > locales に保存
  3. config > application.rb のテキトーな場所にconfig.i18n.default_locale = :ja を追記
  4. rails serverを再起動
  5. localhost:3000で日本語化されてるか確認